Saturday, January 27, 2007
As we have a rubbishy TV set and my hearing is on the decline, I'm watching movies with the subtitles on. I was surprised (& amused) at how much they differ from the spoken words. I'm assuming the subtitles are the script and I'm seeing how much actors contribute with ad libbing. I'm recommending giving it a shot - it's quite entertaining.